着ぐるみを着ていると思えば

昨日、新聞（はい、今も紙新聞です）で真っ先に
目に入ってきたのが、

「宣言延長の不可避」

という見出しでした。緊急事態宣言を延長せざるを得ない、
という文脈だったのですね。

うーん、何とかこの宣言で状況が改善されればという
期待があったのですが、実際のところはなかなか厳しいのかも
しれません。世界を見渡せば、日本よりもっと深刻な
所がありますので、そう考えれば、今の自分の状況を
嘆いてはいけないのでしょう。

とは言え、何か一つのことが引っかかると、人というのは
ついマイナスに考えてしまいがちです。私は通訳の仕事に
おいては、誤訳や改善点への気づきなどへの反省と後悔から
結構早く立ち直り、「よし、これを教訓に次につなげよう！」
と切り替えられる方です。仕事なので割り切れるのでしょう。
でも日常生活では、結構あれこれと迷いがちになるのですね。
人生も仕事と同じぐらい、達観できれば良いのですが・・・。

そうした中、新聞のページをめくると読書欄があり、
壇蜜さんの最新刊が紹介されていました。
その中の次のフレーズが印象的でした：

「女は全員女優だから、心にコスプレして乗り切ってほしい」

つまり、自分の本心は横に置いておいて、演じて難局を
切り抜けてほしい、というのですね。

かつて壇蜜さんはバッシングにあったこともあるそうです。
でもそのようなときも、

「朝起きると壇蜜の着ぐるみを来て、仕事をして、
帰宅すると壇蜜を脱いでクローゼットに掛ける」

と思うようになり始めたことで、気持ちが楽になったと
述べています。

（日本経済新聞朝刊2021年1月30日土曜日）