NHK「ニュースで英語術」掲載のお知らせ

以下の放送分の翻訳と解説を担当いたしました。

2021年12月23日放送「サグラダ・ファミリア"マリアの塔"完成」

https://www.nhk.or.jp/gogaku/news/2112/23.html

どうぞよろしくお願いいたします。

もったいない

私が日々愛用しているキッチン家電は

＊オーブンレンジ
＊トースター
＊ホットクック

の3点です。ガスコンロはほとんど使わず、
この3アイテムで何とか回っているのですね。

ただ、悩むのが毎回のレパートリー。
食材をネットの検索画面に入力して「レシピ」と
追加することで、ヒットした一品を作ってみる、
ということをずっと続けてきたのでした。

が、ふと思ったのです。

「家電についてきたトリセツ兼レシピ集、
全然使いこなせていない！」

そう、操作説明の部分だけ斜め読みしたら
トリセツはお蔵入り。せっかくその家電を用いた
レシピ集が付いているにも関わらず、です。
これではもったいないなあと思ったのですね。

そこで！

この年末年始は、トリセツに書かれているレシピに
挑戦してみるつもりです。英語学習も繰り返し学ぶのが
上達への近道。お料理も同じですよね。レシピ集の
手順を踏み、一度と言わず数回作ることで
「マイ・レシピ」にしていきたいと思っています。