漢字のフシギ

時々ふと漢字の成り立ちについて知りたくなります。
なぜ「紺」は「いとへん」に「あまい」のか、
「早」はどうして「ひ」と「じゅう」なのか
疑問に思うのですね。
そのようなときに重宝するのが漢和辞典です。

今は電子辞書にありとあらゆるコンテンツが搭載
されています。昔であれば分厚い広辞苑や
漢和辞典をひっくり返すところでしょう。でも
今日なら手のひらサイズの電子辞書を開けば
すぐ語義にありつけます。

漢字で最近フシギに思ったのは「偽」という字。
「人（ひと）」の「為（ため）」であるはずなのに、なぜそれが
「偽善者」の「偽」なのかと思います。

「新漢語林」を引いたところ、「為」は
「人が手を加えてつくる」という意味なのだそうです。
つまり、「人がつくりごとをする、いつわる」
ということであると書かれていました。

さらに「為」を調べてみると、「爲」が旧字であり、
これは「爪」と「象」から成り立ちます。
「象を飼いならすさまから、人為的につくるの
意味を表す」と出ていました。

こうして漢字を分解してみると、
意外な意味から成り立っていることがわかりますよね。
気になったので、さらに調べてみました：

好＝女＋子＝元は母と子から成っており、母が子を抱く様子が
美しいさまから

娘＝女＋良＝良い女性から

・・・調べ始めるときりがなくなりそうなので、
今日はこの辺で。