ポスターの違い

かつて子どもがイギリスの保育園に通っていたころ、
先生方が描く動物の絵が日本とは異なることに
気付かされました。日本のはそれこそ「うさちゃん、
くまさん、ねこちゃん」という感じの、実に
可愛いイラストですよね。一方、イギリスのも
可愛いと言えば可愛いのですが、日本のような
愛くるしさというよりも、もう少しリアルな感じです。

そうした文化が日本にはあるからなのか、日本では
ゆるキャラが発達したり、日常生活の中でも
イラストを沢山見かけたりします。ネットの「いらすとや」サイトは
フリーで素材を使うことができますので、ここから
転載されたイラストを公共の場所でも結構目にするのですよね。

さて、私が興味深く思うのは、たとえば公の
告知のような内容でも、日本では可愛いイラストが
掲載されていることです。たとえばこちら：

https://www.mhlw.go.jp/stf/covid-19/kenkou-iryousoudan.html#h2_1

一方、イギリスのとある自治体のコロナ関連ポスター：

http://www.horsforthtowncouncil.gov.uk/Horsforth-TC/Default-37026.aspx

どちらが良い悪いとは一概に言えないと思うのですが、
それでもコロナが深刻な感染症であるということを考えると、
別にかわいいイラストにしなくても良いのではというのが
私個人の考えです。

でもこれも習慣の違いなのでしょうね。

他にも「歩きスマホ注意」「酔ってホームの端を歩かない」
「ワイヤレスイヤホンを落とさないように」といった
注意喚起のポスターも日本はほのぼのイラストのような
印象です。