SSブログ

今日のロイヤル例文 [英語]

何となくどんどん例文が控えめ&大人しくなっているような。
めげずに続けます。

*p368
I'll tell her the truth when I see her tomorrow.
(あした彼女に会ったら、本当のことを言おう)

→意味深・・・

*p368
The day will come when we will all have robots.
(みんながロボットを持つ時代が来るだろう)

→すでに到来している、という印象

*p369
99-Year-Old Man Scales Mount Fuji.
(99歳の男性、富士山に登る)

→私には無理・・・

*p369
I was just dozing off when my wife rushes in shouting that
the kitchen is on fire.
(私がうとうとしかけたとき、妻が台所が火事だと叫びながら
飛び込んでくるのです)

→怖すぎます

***

突っ込み文句、もう少し気の利いた言葉が出ればなあと
自分にダメ押し中です。
コメント(0) 

コメント 0

コメントを書く

お名前:
URL:
コメント:
画像認証:
下の画像に表示されている文字を入力してください。

※ブログオーナーが承認したコメントのみ表示されます。

Facebook コメント

お手紙大作戦空耳 ブログトップ

この広告は前回の更新から一定期間経過したブログに表示されています。更新すると自動で解除されます。