今日のロイヤル例文 [英語]
今回は副詞と比較級の説明文を読んでみました。
気になった例文いくつか。
*p315
I love her as much as you (love her).
(僕も君が彼女を愛しているのと同じくらい彼女を愛している)
I love her as much as (I love) you.
(僕は君を愛しているのとおなじくらい彼女も愛している)
→一見ややこしい。もしこの主語"I"の男性が同一人物だとすると、
合計彼は何人の女性を愛している???
*p319
He loves her more than you do.
(彼のほうが君よりももっと彼女を愛している)
He loves her more than you.
(彼は君よりも彼女のほうを愛している)
→これもややこしい。それにしてもなぜ比較表現は
こういう男女間を持ち出すのでしょう?
*p332
This is the third largest lake in Japan.
(これは日本で3番目に大きな湖です)
→1位は琵琶湖というのはわかるけれど、2位、3位はそれぞれどこ?
調べたところ、2位は霞ケ浦、3位はサロマ湖でした!
本書冒頭の方が強烈な例文があったような。
まだまだそれでも続けます!
気になった例文いくつか。
*p315
I love her as much as you (love her).
(僕も君が彼女を愛しているのと同じくらい彼女を愛している)
I love her as much as (I love) you.
(僕は君を愛しているのとおなじくらい彼女も愛している)
→一見ややこしい。もしこの主語"I"の男性が同一人物だとすると、
合計彼は何人の女性を愛している???
*p319
He loves her more than you do.
(彼のほうが君よりももっと彼女を愛している)
He loves her more than you.
(彼は君よりも彼女のほうを愛している)
→これもややこしい。それにしてもなぜ比較表現は
こういう男女間を持ち出すのでしょう?
*p332
This is the third largest lake in Japan.
(これは日本で3番目に大きな湖です)
→1位は琵琶湖というのはわかるけれど、2位、3位はそれぞれどこ?
調べたところ、2位は霞ケ浦、3位はサロマ湖でした!
本書冒頭の方が強烈な例文があったような。
まだまだそれでも続けます!
2020-04-29 05:15
コメント(0)
コメント 0