さあ一週間！

昨日のニュースで、「テレワークをしたくてもできない人たち」
に関する話題が出ていました。たとえば接客業や運輸業、
銀行や郵便局などの窓口業務、そしてもちろん、医療関係者たちなど
数えてみれば多岐にわたります。

私の場合、指導先に関しては授業の開始日が延期になりました。
しかし放送通訳の場合、まだ技術的な状況ゆえ
テレワークには至っていません。
都内まで出かけてスタジオに入り、そこで同時通訳をすることになります。

「テレワーク」というと、テクノロジーさえそろっていれば
出来そうに聞こえます。けれども労働人口の大部分がこれを
実施できるかと言えば、立場上そうではないのですよね。
コロナの感染に対して不安な思いをしながら
前線に立つ人たちが沢山いるのです。

知り合いの中には家族が医療関係者であったり、接客業である
という人もいます。一方、留学中や駐在中でタイミングを逸してしまい、
帰国できなくなってしまった、という方もおられます。私同様、
フリーで仕事をしている方もおり、仕事が大幅に減って
しまった人もいます。

様々な不安というのは、挙げ始めれば本当にたくさん出てきます。
誰にとっても見通しがたたない状況というのは辛いものです。
けれども大事なのは、とにかくこれ以上コロナが拡大しないように
一人一人ができることをしていくこと。そして今、このような
現状であるということに関して、ある意味で「腹を括ること」だと
思っています。

そして最後にもう一つ。

こういう状況だからこそ、明るく物事をとらえるのも大切です。

というわけで、今日は月曜日、週の初めですので、
イギリスならではのユーモアをどうぞ。

https://www.youtube.com/watch?v=BIR5dNN7o1w

2016年版に続いて2018年バージョンも出てきます。