BS日テレ「深層ニュース」で通訳いたしました [仕事]
3月8日金曜日22時より放映されたBS日テレ「深層ニュース」で
通訳を担当いたしました。ゲストはトランプ政権で
首席戦略官を務めたSteve Bannon氏です。
今回の業務は通訳者2名体制で、私はバノン氏に
日→英のウィスパリング通訳を行いました。
「通訳者=黒子」と言われるものの、今回は多少
画面に私が映し出されているのですが、それはさておき、
トランプ政権に大きな影響を及ぼしていると言われる
バノン氏の発言は非常に興味深く解釈できると思います。
お時間がございましたら、以下で配信中ですので
ご覧いただければ幸いです。
http://www.news24.jp/articles/2019/03/09/10420435.html
通訳を担当いたしました。ゲストはトランプ政権で
首席戦略官を務めたSteve Bannon氏です。
今回の業務は通訳者2名体制で、私はバノン氏に
日→英のウィスパリング通訳を行いました。
「通訳者=黒子」と言われるものの、今回は多少
画面に私が映し出されているのですが、それはさておき、
トランプ政権に大きな影響を及ぼしていると言われる
バノン氏の発言は非常に興味深く解釈できると思います。
お時間がございましたら、以下で配信中ですので
ご覧いただければ幸いです。
http://www.news24.jp/articles/2019/03/09/10420435.html
2019-03-09 19:02
コメント(0)
コメント 0