やこ とよーらー [日々の暮らし]
相変わらずイギリスのネットラジオを聴いています。
途中で流れるCMも現地のスーパーや銀行、旅行代理店など
さまざまです。
先日流れていたのは何やら栄養ドリンクのCM。
ところがメーカー名が今一つ聞き取れません。
耳に入ってくるのは、どう頑張って聞いても
「ヤコ」「ヤコ」だったのです。「ヤ」が強く聞こえます。
で、間にJapaneseという語が。
ああ、これは「ヤクルト」だったのですねえ。
参考までにイギリスのヤクルトの動画サイト:
https://www.youtube.com/watch?v=VQvMtLdrdQU
私にはやはり「ヤコ」に聞こえます。
もっとも、こちらはアメリカのトヨタ。
「とよーらー」と聞こえます。
https://www.youtube.com/watch?v=UEqnptxiwfw
途中で流れるCMも現地のスーパーや銀行、旅行代理店など
さまざまです。
先日流れていたのは何やら栄養ドリンクのCM。
ところがメーカー名が今一つ聞き取れません。
耳に入ってくるのは、どう頑張って聞いても
「ヤコ」「ヤコ」だったのです。「ヤ」が強く聞こえます。
で、間にJapaneseという語が。
ああ、これは「ヤクルト」だったのですねえ。
参考までにイギリスのヤクルトの動画サイト:
https://www.youtube.com/watch?v=VQvMtLdrdQU
私にはやはり「ヤコ」に聞こえます。
もっとも、こちらはアメリカのトヨタ。
「とよーらー」と聞こえます。
https://www.youtube.com/watch?v=UEqnptxiwfw
2019-10-16 00:00
コメント(0)