SSブログ

やこ とよーらー [日々の暮らし]

相変わらずイギリスのネットラジオを聴いています。
途中で流れるCMも現地のスーパーや銀行、旅行代理店など
さまざまです。

先日流れていたのは何やら栄養ドリンクのCM。
ところがメーカー名が今一つ聞き取れません。
耳に入ってくるのは、どう頑張って聞いても
「ヤコ」「ヤコ」だったのです。「ヤ」が強く聞こえます。

で、間にJapaneseという語が。
ああ、これは「ヤクルト」だったのですねえ。

参考までにイギリスのヤクルトの動画サイト:

https://www.youtube.com/watch?v=VQvMtLdrdQU

私にはやはり「ヤコ」に聞こえます。

もっとも、こちらはアメリカのトヨタ。
「とよーらー」と聞こえます。

https://www.youtube.com/watch?v=UEqnptxiwfw
コメント(0) 

この広告は前回の更新から一定期間経過したブログに表示されています。更新すると自動で解除されます。