本の読み方、ノートのこと

先日、佐藤優氏の本を読んでいた際、読書法やノートの
使い方について書かれていました。中でも「なるほど」と思い
早速導入したのが以下の2つです：

１．洋書は定規をあてながら読む
→確かにこの方が素早く読めるような気がします。
日本語は漢字と平仮名が混ざっているので拾い読みが
しやすいのですが、英語の場合、オール・アルファベットですよね。
気を付けていないと、どの行を読んでいたか迷子になってしまいます。
ですのできちんと視線を定める上でも定規は役立つと感じます。

２．ノートには時系列で記録する
→確かに複数のノートに分散させるより、
集約して時系列で書いた方が、あとで検索しやすいと思います。

ちなみに私は現在主に3冊のキャンパスノートを使っています：

「日記帳」（個人的なことを書くもの。読書感想もここに）、
「放送通訳ノート」（テレビ局で使うもの）、
「通訳ノート」（商談通訳・会議通訳用）

これらのノートに加えて、原稿執筆のネタや下書きなどは
今まで裏紙に書いていたり、あるいは上記のノートに
ランダムに記したりしていました。けれども、後で
参照する際、「はて、どっちのノートに書いたっけ？」と
なってしまっていたのですね。

そこでノートは2冊に絞り込むことにしました。
具体的には以下の通りです：

「日記帳」（個人的なことを書くだけにとどめる）
「仕事ノート」（放送通訳、その他通訳業務、読書記録、原稿関連）

こうすることで、仕事と読書などをリンクさせやすくなりました。
また、この2冊を常時持ち歩きさえすれば、集約しやすくなります。

・・・もっと早く気付けばよかった！！