SSブログ

CNN English Expressリニューアルです [英語]


CNN ENGLISH EXPRESS (イングリッシュ・エクスプレス) 2019年 04月号 [雑誌]

CNN ENGLISH EXPRESS (イングリッシュ・エクスプレス) 2019年 04月号 [雑誌]

  • 作者: CNN English Express編
  • 出版社/メーカー: 朝日出版社
  • 発売日: 2019/03/06
  • メディア: 雑誌



昨年、インタビューでお世話になった英語学習雑誌
CNN English Expressがリニューアルし、先日発売となりました。
新創刊の4月号です。

表紙を飾るのは、あのWill Ripley記者。
北朝鮮を取材した数少ないジャーナリストの一人です。
CNNの記者はどなたも私にとって通訳のやりがいが
あるのですが、リプリー記者が平壌から最新情報を
伝えてくれる映像は、私自身、いつも見入っています。

同時通訳者・橋本美穂さんの新連載も勉強になります。
そしてクイーンのインタビューも!

ぜひチェックなさってくださいね。
コメント(0) 

「すぐ使える英語表現」更新のお知らせ [英語]

第195回は far cry from ... という表現です。

https://www.hicareer.jp/inter/housou/14859.html

どうぞよろしくお願いいたします。

コメント(0) 

メールチェックは1日三回で [日々の暮らし]

先日、出張先の書店で「筆子さん」という著者の方の本を
目にしました。ブロガーで現在カナダ在住。ミニマリストとして
様々なアイデアをネットで披露なさっています。私も
片付けを進めるにつれてずいぶん参考にさせていただき、
また、大いなる勇気もいただきました。

その筆子さんが著書で唱えておられたことの一つに
メールのチェックがあります。なるべくシンプルライフをとの
お考えから、一日にメールを見る回数も決めておられるそうです。
その数は「一日に2回」というもの。非常に潔いと思います。

私の場合、仕事が刻々と動くため、なかなか2回まで
絞り込むことはできません。それでも一日3回なら何とか
なるかしらと思い、目下トライしているところです。

筆子さんいわく、せっかくの朝の貴重な時間を、起床直後に
メールチェックするのはもったいないとのこと。また、
他の業務を中断してはメール確認をしてしまうと、
効率が落ちる上、一日中メールに支配されているような
感覚になるとのこと。私も同感です。

たとえば私の場合、朝にメールを確認するのですが、
実は朝というのは貴重な時間帯なのですよね。
頭もさえていますし、家族も寝静まっています。
本来であれば読書や書き物などに費やしたいのです。
そして現にそれを目指してもいました。
ところがついズルズルと起床直後にメールをチェックするように
なってしまい、自分のルールがなし崩しになってしまったのでした。
反省です。

そこで、私なりの「一日3回ルール」を以下のようにしました。

1.チェックするのは「朝食後」「昼食後」「夕食前」とする。
このようにすれば「朝食後=始業」となり、
「昼食後=経過確認」ができます。そして「夕食前=終業前」と
なりますよね。なるべくこのルールを守りたいと思います。

2.日中、メールを送りたくなった際には、いちいち
メールソフトを開くのではなく、「テキスト」にメール文面を書き、
名前を付けてデスクトップに保存します。添付ファイルがあれば、
同じくデスクトップのすぐ隣に置いておきます。
このようにして、メールチェック時間にこれを送るように
しています。もちろん、テキスト文面をメールソフトに貼り付けての
上です。

3.チェック時間を決めたわけですので、いざメールチェック時間に
なったら、その時間帯はひたすらメール作業に集中します。
添付ファイルが届いていればその場で開けてプリントアウトする、
即答できるものは即答する、即答が無理でも「いついつまでにお返事します」
と答える、という具合にして、とにかくメールのためだけに
時間をかけるようにします。

まだ「一日3回ルール」を始めて数日なのですが、せめて
3日間は続けたいと思っています。まずは三日坊主クリアを目指します!
コメント(0) 

この広告は前回の更新から一定期間経過したブログに表示されています。更新すると自動で解除されます。