「通訳者のひよこたちへ」更新のお知らせ

「通訳者のひよこたちへ」第382回がアップされました。
タイトルは『プレゼントと通訳の共通点』、
書籍紹介では「地図趣味。」（杉浦貴美子著、洋泉社、2016年）を
取り上げました。

https://www.hicareer.jp/inter/hiyoko/14706.html

お時間がございましたらご一読いただければ幸いです。

紙文房具の整理

自宅で作業している机は、いわゆる事務机です。
スチール製ですので、外側に磁石でメモを貼り付けることもでき、
引き出しの横幅もA4がぴったり収まります。
色はグレーで無味乾燥としてはいるのですが、
使い勝手が良いので長年愛用しています。
買ったのはオフィス機器専門の中古ショップでした。

その引き出しの2段目は少し深さがあります。
そこに現在私は紙の文房具を入れています。
はがき、便せん、付箋紙や一筆箋などです。
もともと手紙を書くことは好きなので、ここに
いわばコレクションを入れていました。ところが
長い間ためこんだものもあり、ギチギチになっていたのですね。
お目当てのはがきを取り出そうにも、一緒に引っ張られて
他のも出てくるというありさまでした。

そこでこの紙文具も思い切って片づけました。

まず、絵葉書の場合、一枚ずつ手に取り、
「自分がこれを誰かからもらったら嬉しいか？」を
基準に選別していきました。何となく惰性でとって
おいているもの、「せっかく旅先で買ったのだから」と
捨てられないものなど、色々とたまっています。
それらを要・不要で分けていきました。

自分がもらったら嬉しいかという基準は
意外と潔さにつながるようで、これでずいぶん減りましたね。

さらに端が折れているもの、色が褪せているものなども
同様に処分していきました。

また、一筆箋もずいぶんたまっていたのですが、
こちらの片付けにも着手。私は縦書きが苦手ですので、
縦書き専用の一筆箋にもお別れしました。

また、なぜかおびただしい数の往復はがきも発見！
メール全盛の時代、今後この往復はがきをすべて
使いこなすこともないのではと思い、近日中に
チケットショップへ売却に行くことに決めました。

それにしても何故ここまで色々とためこんでいたのだか・・・。