「通訳者のひよこたちへ」更新のお知らせ

「通訳者のひよこたちへ」第377回がアップされました。
タイトルは『内向的でも構わない』、書籍紹介では
「（超訳）エマソンの『自己信頼』」
（ラルフ・ウォルド―・エマソン著、
三浦和子訳、PHP、2013年）を取り上げました。

https://www.hicareer.jp/inter/hiyoko/14350.html

お時間がございましたらご一読いただければ幸いです。

スプーン

先日の日経新聞に興味深い記事を見つけました。
毎週土曜日に掲載されているマナーに関するコラムです。
たとえばコーヒーや紅茶など、ソーサー付きで
スプーン添えられていることがありますよね。
ミルクや砂糖などを混ぜた後、スプーンをどのように
扱うかについての内容でした。

かき混ぜた後、ついついカップの上でスプーンを
振りがちになりますが、これはマナー違反とのこと。
水滴が垂れないコツがあるのだそうです。

その方法とは、かき混ぜたスプーンを引き上げる前に
スプーンの先端だけ数秒間、浸しておくのだそうです。
その後、一気に引き上げると表面張力の原則で
水滴が落ちないのだとか。

早速試してみました。

すると不思議！本当に水滴がぽたぽた落ちなかったのです。

実際の日経記事はネットで見つからなかったのですが、
こちらのHPにも同様のことが書かれていました。

https://cembalocafe.blogspot.com/p/dscf0444.html

新聞記事というのは、思いがけない出会いがあるので
私は好きです。いまだに紙新聞大好き人間です。