新連載のお知らせ

今月よりJACI（日本会議通訳者協会）のサイトで
連載を担当することとなりました。
「放送通訳の世界」というコーナーです。

http://www.japan-interpreters.org/news/broadcast-shibahara1/

ご興味がありましたらご一読いただければ幸いです。
どうぞよろしくお願いいたします！

なぜ10時10分？

先日、靴のかかと修理に出かけていた時、
終わるまで店内で待っていました。そのお店では
時計の修理もしているそうで、そのポスターが
目に入りました。

何気なく見ていて感じたこと。
それは「なぜ時計の針が10時10分を指しているのだろう？」
というものでした。と言いますのも、以前、他の広告でも
確か10時10分ぐらいを示していた表示があったことを
見ていたからです。

そのようなことを考えながら、帰路の電車内で
ふと見上げると、クリスマスシーズンならではなのでしょう。
偶然、腕時計の広告がありました。やはりそれも
10時10分を指しています。

うーん、これは何か業界で決まっているのかも。
帰宅後、気になり早速調べてみました。

検索をしたところ、出てくる出てくる！
どうやら「アナログ時計で一番美しく見える角度」が
10時10分あたりなのだそうです。
10時8分とも一説にはありました。

最近は著名人や財界人のポートレート写真に
「左斜め前からの撮影」「腕組み状態」のものが
増えているように思います。これも美しく見える角度や
ポーズと言われています。

人だけでなく、モノにもそうした「美」があることが
わかりました。