The Wall Street Journal

放送通訳現場ではインターネットのニュースサイトもずいぶん
参照します。日本語の新聞だけでなく、海外の新聞、テレビ局、
通信社のサイトなど色々なところをチェックしています。

海外も日本同様、紙新聞の購読者が減りつつあるようです。
日本の場合、発行部数は2009年から2018年の間で
19.8％も減少しています。雑誌は32.6％減っているとのこと。
紙媒体が大変な状況であることがわかります。

https://www.sankeibiz.jp/business/news/181228/prl1812281815078-n1.htm

一方、アメリカのThe Wall Street Journal（WSJ)はいち早く
デジタルサイトを有料化したメディアの一つです。
しかも有料化を成功させたことで知られています。
かつてネット上のニュースはどこも無料とみなされて
いましたが、お金を払ってでも信頼できる記事を
読みたいという人々に支持されているのがWSJです。

かつて英語の勉強に励んでいた学生時代、私は都内の
洋書店で英字新聞を買ったことがあります。
それがWSJでした。細かい活字で文章も難解。
それでも何とか背伸びして英語力を上げたいと思い、
手に入れたのでした。

WSJの特徴は、記者の名前の横に顔写真風のイラストが
出ていることです。昔の日本の新聞では記者名が出ることは
ありませんでしたので、きちんと記者の名前とともに
お顔がわかる紙面であることが私には新鮮に映りましたね。

その一例はこちら：

https://www.wsj.com/articles/oberlins-44-million-mistake-11561589414?mod=hp_opin_pos3

Daniel Henninger記者の名前とともに白黒のイラスト風の
お顔が表示されています。